在德国足球的版图中,不来梅和拜仁慕尼黑这两支球队一直以来都是焦点。它们之间的对决,既有激情四溢的较量,也有跌宕起伏的故事。今天,我们就来回顾一下不来梅对拜仁的历史战绩,看看这两支队伍之间的恩怨情仇。
不来梅与拜仁的历史渊源
不来梅,这座位于德国北部的小城,拥有一支充满魅力的球队——不来梅足球俱乐部。而拜仁慕尼黑,作为德国足球的豪门,实力雄厚,历史悠久。这两支球队之间的对决,可以说是德国足球的经典对决。
不来梅对拜仁历史战绩概述
自从两队首次在正式比赛中相遇以来,不来梅对拜仁的战绩可谓波澜壮阔。以下是两队历史战绩的简要概述:
场次 | 不来梅 | 拜仁慕尼黑 | 平局 |
---|---|---|---|
胜利 | 12 | 26 | 22 |
从上面的表格可以看出,拜仁慕尼黑在两队的历史交锋中占据绝对优势,不败场次高达38场。而不来梅在这场对决中虽然输多赢少,但也展现出了顽强的斗志和不屈的精神。
不来梅对拜仁的经典战役
在两队的历史交锋中,有许多经典的战役让人难以忘怀。以下是其中几场具有代表性的比赛:
1. 1999-2000赛季德国杯决赛:在这场比赛中,不来梅在落后一球的情况下,凭借中场核心泽·罗伯托的进球,最终以2-1逆转战胜拜仁,夺得德国杯冠军。
2. 2008-2009赛季德甲联赛:在赛季末段,不来梅在客场以3-1战胜拜仁,将拜仁慕尼黑逼入了降级区。这场比赛成为了两队历史上最为经典的一战。
3. 2014-2015赛季德国杯决赛:在这场比赛中,不来梅在点球大战中战胜拜仁,再次夺得德国杯冠军。这场比赛成为了两队历史上最具争议的一战。
不来梅对拜仁的历史战绩分析
从两队的历史战绩来看,拜仁慕尼黑无疑占据优势。但这并不意味着不来梅没有机会。以下是对两队历史战绩的分析:
1. 不来梅的顽强斗志:在两队的历史交锋中,不来梅展现出了顽强的斗志和不屈的精神。这使得他们在面对拜仁时,往往能够保持一定的竞争力。
2. 拜仁的强大实力:拜仁慕尼黑作为德国足球的豪门,实力雄厚。这使得他们在两队的历史交锋中占据了绝对优势。
3. 比赛的不确定性:在两队的历史交锋中,比赛的结果往往难以预料。这主要是因为两队之间的实力差距并不像其他豪门球队那样明显。
总结
不来梅对拜仁的历史战绩,充满了激情与悬念。这两支队伍之间的对决,不仅是一场场精彩的比赛,更是一场场关于信仰、勇气和荣誉的较量。未来,这两支队伍之间的对决还将继续,让我们共同期待更多精彩瞬间。
拜仁慕尼黑最早由弗朗茨·约翰率领11名足球运动员在1900年创立。尽管曾在1932年赢得首次德国联赛冠军,但俱乐部却并非德国足球甲级联赛于1963年成立之初的创始成员。其最强大的时期是1970年代中期,在弗朗茨·贝肯鲍尔的带领,曾连续3次(1974年-1976年)夺得欧洲冠军杯。整体而言,拜仁慕尼黑已10次进入欧洲冠军杯或欧洲冠军联赛的决赛,最近一次是在2013年,并夺得俱乐部历史上的第五座冠军奖杯。此外,拜仁慕尼黑也曾获得过1次欧洲联盟杯、1次欧洲优胜者杯、1次欧洲超级杯和3次洲际杯/丰田杯/世俱杯冠军。
弗朗茨·约翰率领11名足球运动员在1900年创立。当时是在慕尼黑市中心的一家名叫吉塞拉的饭店里,11名拜仁慕尼黑创始人签下了他们的名字,后来又有一些人加入了拜仁慕尼黑,并成为了拜仁慕尼黑的首批球员。并于当晚在弗朗茨·约翰的带领下创立了拜仁慕尼黑足球俱乐部。在接下来的几年中,拜仁获得了多个当地联赛的冠军奖杯,并在1910-11赛季加入了新成立的县级联赛(德语:Kreisliga),这也是巴伐利亚州的首个区域性联赛。拜仁获得了联赛创办初年的冠军,但却无法再度夺冠,直至1914年第一次世界大战开始后,德国停止了所有足球活动。一战结束后的几年中,拜仁慕尼黑获得了几个区域性的赛事冠军。1926年,球队夺得了历史上第一个南德冠军,两年后,他们再次复制了这一成就。1932年,拜仁首次在国家级赛事中登顶,当时的教练理查德·科恩率队以2:0击败法兰克福而获得了德国足球冠军。
第二次世界大战结束后,德国的顶级联赛被分为5个区域进行,拜仁成为其中南部高级联赛中的一员。在1945年4月23日,战争结束前的几天里,拜仁慕尼黑以3比2战胜了慕尼黑1860。根据俱乐部的编年史,有56名球员在战争中失去了生命,其中包括国脚约瑟夫·贝格迈尔和弗兰茨·克鲁姆,大量会员失踪。7名受迫害者因为种族,政治或者宗教上的原因被纳粹政权所谋杀了。战后的新开端非常困难,拜仁从1945年至1963年共聘用和解雇了13位主教练,但球队的成绩始终未见起色。1954-55赛季,拜仁不幸降级,但仅仅在一个赛季以后,球队便重返南部高级联赛,并且获得了球队历史上的第一次德国杯冠军,在决赛中,他们以1:0击败了杜塞尔多夫。1950年代末,拜仁陷入严重的财政危机,濒临破产。来自诺伊斯的企业家、同时也是拜仁的狂热球迷罗兰·恩德勒(Roland Endler)在此时出手相助,为俱乐部注入了必要的资金,作为回报,恩德勒也获得了4年的俱乐部掌控权。1963年,德国的5个高级联赛被整合为一个全新的德国足球甲级联赛(德甲),其中南部高级联赛将会有5支球队入围。拜仁在那一年获得南部第3,冠军则被另一支来自慕尼黑的球队慕尼黑1860所夺得。1963年5月11日,德国足协通知拜仁,他们无法获得新赛季德甲的参赛资格,因为足协不希望同一座城市出现两支德甲俱乐部。拜仁就此错过了成为德甲创始成员的机会,他们是在两年后才依靠由年轻的天才球员弗朗茨·贝肯鲍尔、盖德·穆勒以及塞普·迈耶组成的中轴阵容于1965年成功晋级德甲。
拜仁在德甲的第一个赛季最终排名第三位,同时赢得了德国杯冠军,这也使他们有资格参加1966-67赛季的欧洲优胜者杯。在这届优胜者杯决赛中,拜仁更是凭借弗朗茨·罗特在加时赛第18分钟的进球以1:0战胜流浪者者,赢得俱乐部历史上的首个欧洲赛事冠军。同年拜仁也成功卫冕德国杯冠军,但在联赛仅获第六,整体进步缓慢。于是在1968年,拜仁迎来了南斯拉夫籍主帅布兰科·泽贝茨,他用立足于防守的战术思想取代了球队此前的进攻型打法,并借此率队在1969年实现了德甲历史上的首个联赛及杯赛双冠王。而他在整个赛季一共只使用了13名球员。
1970年3月13日,乌多·拉特克接替泽贝茨成为拜仁主帅。在他执教的第一个赛季,拜仁就捧起了当年的德国杯。接下来的1971-72赛季,拉特克率球队赢得了历史上第三次德国足球冠军。1972年6月28日,在该季最后一轮对阵沙尔克04的比赛成为新落成的慕尼黑奥林匹克体育场举办的第一场正式比赛,也是德甲历史上首次进行电视直播的比赛。拜仁在比赛中以5:1大胜沙尔克04,夺得德甲冠军之余,还刷新了联赛的最高积分及最多进球等纪录。接下来的两个赛季,拜仁实现了德甲冠军“帽子戏法”,但达到巅峰的胜利是在1974年欧洲冠军杯决赛,拜仁在重赛中以4:0横扫马德里竞技,首度加冕欧洲冠军杯冠军。球队在随后几年于国内联赛中并不顺利,却在欧冠赛场上捍卫了自己的欧洲冠军地位。1975年的欧冠决赛中,拜仁凭借弗朗茨·罗特和盖德·穆勒在比赛末段的两粒进球战胜了利兹联。但由于对方球员彼得·洛里默的一个进球被判无效,利兹联的球迷非常不满,赛场内发生了骚乱。利兹联也因此在欧洲赛场上被禁赛3年。一年后在格拉斯哥举行的欧冠决赛中,拜仁再次凭借罗特的进球以1:0击败圣艾蒂安,成为第三支获得欧洲冠军杯三连冠的球队。在同年稍后举行的洲际杯中,拜仁又在两回合制的比赛中战胜巴西俱乐部克鲁塞罗,赢得最终的冠军。这一时期的剩余时间成为改革时间,拜仁没有再获得任何的锦标。1977年,贝肯鲍尔加盟纽约宇宙,迈耶及乌利·赫内斯则在1979年退役,盖德·穆勒也转投了劳德代尔堡前锋。
1980年代,拜仁在球场外经历了一段动荡时期,其人事及财务状况均发生了许多变化。在球场内,被球迷昵称为“布莱尼格(Breitnigge)”组合的当家球星保罗·布莱特纳和卡尔-海因茨·鲁梅尼格带领球队在1980年和1981年夺得德国足球冠军。在此后的两个赛季拜仁却仅收获了1982年的德国杯冠军。1983年,布莱特纳宣布退役,前主教练乌多·拉特克则再度重返球队。1984年,拜仁再获德国杯冠军,并且在6年中5次夺得各项赛事锦标,包括了1985-86赛季的双冠王。但在这10年中,拜仁在欧洲赛场上并没有太多优异表现,只是在1982年和1987年获得了欧洲冠军杯的亚军。
1987年,尤普·海因克斯成为了拜仁的主教练。在1988-89赛季以及1989-90赛季的两连冠后,拜仁的成绩开始出现下滑。在1990-91赛季屈居亚军后,1991-92赛季拜仁排名第10,仅仅领先降级区5分。1993-94赛季,拜仁慕尼黑在欧洲联盟杯第二轮即遭英超球队诺维奇城淘汰,后者就此成为唯一一支能在慕尼黑奥林匹克体育场击败拜仁的英国球队。该赛季后半段,贝肯鲍尔回到拜仁接过帅鞭并获得成功,带领球队在沉寂四年之后重新捧起德甲冠军奖盘。贝肯鲍尔还同时被任命为俱乐部主席。
在执教多特蒙德大获成功后,奥特马·希斯菲尔德于1998年至2004年间成为拜仁的主教练。在他入主的第一个赛季,拜仁获得了当年的德甲联赛冠军,欧洲冠军联赛冠军也几乎到手,只是在决赛中全场领先的情况下被曼彻斯特联于伤停补时阶段的两粒进球所击败。1999-00赛季,拜仁获得了历史上第三个双冠王。随后在2000-01赛季,拜仁直到联赛最后一轮的最后一分钟才锁定自己的连续第三个德甲冠军。几天后后,拜仁又在欧洲冠军联赛决赛上依靠点球击败了巴伦西亚,时隔25年之后重新捧起欧洲冠军奖杯。2001-02赛季初,拜仁获得了丰田杯的冠军,但之后球队在其它赛事乏善可陈。2002-03赛季,拜仁获得了球队历史上的第四个双冠王,领先第二名26分的成绩也创造了德甲联赛的历史。希斯菲尔德的统治期在2004年终结,该年拜仁的表现令人失望,甚至在德国杯赛上也负于德乙球队亚琛而止步不前。
球队教鞭改由菲利克斯·马加特接掌,他带领拜仁连续获得了两次联赛杯赛双冠王。在2005-06赛季开始之初,拜仁的主场由原奥林匹克体育场搬迁至了新的安联竞技场,新的球场同样是与同城对手慕尼黑1860共同使用。拜仁在2006-07赛季的表现较为飘忽,除联赛表现不佳外,杯赛上也再次输给了亚琛,菲利克斯·马加特于是在冬歇期过后不久即遭解职。
希斯菲尔德于2007年1月重返球队,但拜仁在该赛季最终仅获得了第四名的成绩,十年来首次无缘欧冠比赛,并且在其他战线一无所获。在2007-08赛季开始前,拜仁对球队的阵容进行了大刀阔斧的改造和重建。球队一共签下了8名球员并且出售、解雇或者外借了9名球员。其中,最重要的引援是从佛罗伦萨引进卢卡·托尼、从云达不来梅引进米罗斯拉夫·克洛泽以及从马赛引进了弗兰克·里贝里。新的引援成功奏效,他们再次获得了2008年的双冠王,并从联赛开始起就一直占据榜首位置。
2008年1月11日,尤尔根·克林斯曼以希斯菲尔德继任者的身份与拜仁签订了一份为期两年的合约,他从2008年7月1日起主管球队。拜仁在2008-09赛季迎来了一个糟糕的开局,先是在德国超级杯以1:2不敌多特蒙德,又在前6轮联赛中只胜2场,继而在德国杯八强被拜尔勒沃库森淘汰。欧洲冠军联赛中,拜仁也在总比分12:1击败了里斯本竞技并创造了欧冠淘汰赛阶段最悬殊比分记录后,被巴塞罗那以5:1淘汰出局。2009年4月27日,在拜仁主场败给沙尔克04并滑落至联赛第3后的第三天,克林斯曼被解雇,前主教练尤普·海因克斯以代理主教练的身份执教球队直到赛季结束。球队最终获得了联赛第二名,顺利晋级下一赛季的欧洲冠军联赛。
2009-10赛季,拜仁聘请了荷兰籍主帅路易斯·范加尔。随着通过巨额转会费签入的阿尔扬·罗本和马里奥·戈麦斯等球星,拜仁得以重返欧洲赛场的顶端。2010年5月8日,球队在以3:1击败柏林赫塔后赢得了当季德甲冠军,并在5月15日的德国杯决赛中以4:0战胜云达不来梅确保了双冠。然而在2010年欧洲冠军联赛决赛中,拜仁以0:2不敌国际米兰,未能实现德国球队的首次三冠王伟业。
2010-11赛季,球队在欧洲冠军联赛淘汰赛首轮即以客场进球劣势而再遭国际米兰淘汰,在德甲联赛中也仅名列第三。路易斯·范加尔于2011年4月被拜仁解雇,并由原任助理教练的安德里斯·永克尔担任代理主教练。
2011-12赛季,拜仁再度请回了海因克斯担任主教练,但球队却重蹈2002年拜尔勒沃库森的“三亚王”悲剧,连续第二个赛季颗粒无收。在国内,无论是联赛或杯赛均不敌多特蒙德屈居第二;而作为欧冠改制后第一支在主场参加决赛的球队,拜仁也在点球大战中败给切尔西(3:4),成就了英格兰球队在安联竞技场的首胜。
2012-13赛季,拜仁先是在德国超级杯中以2:1战胜多特蒙德,其后拜仁在客场以5:0战胜杜塞尔多夫后,成为了德甲历史上首支取得开赛8连胜的球队。2013年4月6日,拜仁又在联赛还剩6轮的情况下提前夺冠,成为德甲历史上最早产生的冠军。拜仁在该赛季创造了多项德甲新纪录,包括单季最高积分(91分)、单季最高分差(25分)、单季最多胜场(29场)和单季最少失球(18球)等。此外,拜仁还追平了单季最少负场纪录,整个赛季仅输1场。2013年5月25日,拜仁在四年内第三次进入欧洲冠军联赛决赛,并在温布利球场以2:1战胜同国对手多特蒙德,第5次赢得欧洲冠军奖杯。随后在6月1日举行的2012-13赛季德国杯决赛中,他们又以3:2战胜斯图加特,成为德国首支加冕三冠王的球队。
前巴塞罗那主教练何塞普·瓜迪奥拉于2013-14赛季开始接掌拜仁成为主教练,但他率队却在新赛季的首场正式比赛、2013年德国超级杯中以2比4不敌多特蒙德。而在此前,拜仁还激活了马里奥·格策在多特蒙德的3,700万欧元最低解约条款,从而以创德国球员最高纪录的身价将其签入[3]。2013年8月30日,拜仁在布拉格伊甸竞技场通过点球大战以5比4战胜切尔西,历史上首次夺得欧洲超级杯。2013年11月9日,拜仁在当季联赛第12轮主场以3比0战胜奥格斯堡后,以连续37场不败的成绩打破了由汉堡在30年前创造的连续36场联赛不败纪录。2013年12月21日,拜仁在摩洛哥举办的2013年世界俱乐部杯决赛比赛中以2比0战胜拉贾卡萨布兰卡后,实现德国球队的首次五冠王伟业。
2014年3月25日,拜仁在柏林奥林匹克体育场以3比1战胜柏林赫塔后赢得了它们的第23个德甲锦标。此时距离赛季结束尚余7场比赛,因此拜仁再次打破了上赛季所创的纪录,成为德甲历史上最早产生的应届冠军。2014年5月17日,拜仁又在2014年德国杯决赛中以2比0击败多特蒙德,赢得了俱乐部历史上的第十个联赛及杯赛双冠王。
1900-1945成功的开端故事开始于1900年2月,主角是一个叫做弗朗茨·约翰的柏林人,以及俱乐部成立宪章中签名的那18名球员。他们就是第一批拜仁慕尼黑球员。1907年,拜仁迁入了新主场,位于利奥波德大街的拜仁体育场,从此迎来了球队的不朽传奇。慕尼黑的一支球队,FC瓦克尔(FC Wacker),在第一场比赛就1:8惨败给拜仁,预示着拜仁今后的路注定不平凡。在拜仁体育场,球迷们在站台上注视着拜仁成为了慕尼黑足球冠军。这是拜仁历史上的第一个成就。1910年,拜仁迎来了第一个顶峰时期。那一年,球队成为了东部地区冠军。 1911年,拜仁以不败战绩成功卫冕东部地区冠军,同时球队中也诞生了更多优秀的球员。拜仁有了第一名国脚,“加伯尔”马克斯·加布隆斯基(Max'Gaberl' Gablonsky)。他于1910年5月16日第一次披上德国队战袍,那场比赛德国队0:3不敌比利时。在那之后,一切都进展迅速。到1920年时,拜仁已有700名会员,成为了慕尼黑最大的足球俱乐部,并且一直延续至今。 1926年,拜仁成为南德冠军。1932年,拜仁2:0击败法兰克福,第一次染指全国冠军。当时进球的是罗尔(Rohr)和克鲁姆(Krumm),而当时球队的明星球员有海德坎普夫(Heidkampf)和布赖因德尔(Breindl)。当时的主教练、按摩师、组织者和经理都是里查德·多姆比(Richard'Little' Dombi)一人担当。拜仁在德国逐渐成为一个家喻户晓的名字,但是当1936年济梅茨赖特(Simetsreiter)、戈尔德布鲁纳(Goldbrunner)和莫尔(Moll)带领国奥队在柏林奥运会风光了之后,足球精神消失了。第二次世界大战爆发了,并且阻碍了德国体育发展许多年。 1946-1967改造时期在二战这段惨痛的历史结束后,德国足球需要改造和重建。整整九年之后,德国国家队在瑞士举起了世界杯,迎来了一段辉煌的时期。泽普·赫尔贝格执教德国国家队第一次成为世界冠军,但是3:2战胜匈牙利的那场比赛对于拜仁队长雅克布·施特莱特来说却是一次苦涩的经历。这位15次代表国家队出场的球员在决赛中不得不坐在场边看着弗里茨·瓦尔特和队友们在没有他的情况下赢得了比赛。但在这之后有一段时间,德国国家队中没有一名拜仁球员。虽然在1957年,红衣军团在满座的奥古斯堡罗瑟瑙体育场42000名球迷的注视下,由队长约普斯特带领1:0击败杜塞尔多夫,夺得了德国足协杯;但这之后球队陷入了低谷。1962年,威廉·诺伊德克博士开始经营球队。拜仁在1963年就受到了一个打击,他们被挡在了新成立的德甲联赛的大门之外。但是两年后,拜仁就在德国足球的最高殿堂掀起了一股新的风暴,当时球队主帅是奇克·查伊科夫斯基(已于1998年辞世)。此后俱乐部进入了一段进步惊人的时代,拜仁的史册中也出现了弗朗茨·贝肯鲍尔等伟大的名字。贝肯鲍尔在一次争论后,选择了加入红衣军团而不是蓝衣军团(慕尼黑1860),而查伊科夫斯基也给予他充分信任,让他参加升级附加赛。在他身后的球门前,站立的是一个叫做塞普·迈尔的门将。在他身前场地的另一头,站立的是一个低矮结实的叫做盖德·穆勒的年轻人(查伊科夫斯基亲切地称他为“小胖子穆勒”)。这个三人组成为了拜仁的核心力量,并且让拜仁世界闻名。1965/66赛季,拜仁踢完了球队历史上第一个德甲赛季。贝肯鲍尔和迈尔也被招入德国国家队参加在英国举行的世界杯,他们只是在决赛才输给了东道主英格兰。但是拜仁这一年并不是颗粒无收:在法兰克福60000名观众面前,奥尔豪瑟和贝肯鲍尔的进球以及布雷恩宁格的梅开二度帮助拜仁4:2战胜杜伊斯堡队,捧走了俱乐部历史上第二座德国杯。 1967年,拜仁迎来了欧洲赛场上的第一个顶峰时期。球队刚刚4:0战胜汉堡成为德国杯冠军,贝肯鲍尔和他的队友们又马不停蹄地成就了双冠王伟业。“公牛”弗朗茨·罗特在欧战中连连进球,被人们称为“欧战先生”,正是他在第109分钟的进球帮助拜仁1:0击败了格拉斯哥流浪者,巴伐利亚人终于抱走了欧洲优胜者杯。在纽伦堡,拜仁梦想成真。 1968-1976黄金年代 1968年是充满了动乱的一年。布兰科·泽贝奇取代了前任主教练采科夫斯基,开始用他的铁腕治军。他甚至还禁止球员购买和饮用啤酒。虽然专家对他的预测十分悲观,但是他仍然带给了球迷们胜利。这一年拜仁是真正的双冠王:在德甲联赛中8分领先亚琛夺冠,以及在德国杯中击败沙尔克夺冠。然而,之后的德甲中冒出了一支让拜仁接下来几年都拼命竞争的球队:门兴格拉德巴赫。门兴人两次击败了拜仁,夺走了1970和1971年的德甲冠军。 1972年拜仁在新帅乌多·拉特克的带领下,在崭新的慕尼黑奥林匹克球场重新举起德甲冠军奖盘。而拜仁的球迷们也不仅仅为球队的夺冠而欢呼:盖德·穆勒在这个赛季攻入了40个进球,而球队在13场比赛中积55分,创造了又一项德甲纪录。似乎拉特克带领拜仁把德国杯搬回慕尼黑已经是不可避免的了——他们在决赛加时赛中2:1击败了科隆。拉特克又带领球队夺得了两次德甲冠军。接下来拜仁终于迎来了第一次真正的足球荣誉:1974年的欧洲冠军杯。施瓦岑贝克的进球让拜仁在布鲁塞尔举行的决赛加时赛中1:1战平马德里竞技,两队不得不进行重赛。在重赛中,拜仁在贝肯鲍尔的带领下4:0战胜了马竞,赫内斯和穆勒都梅开二度。同一年,德国国家队夺得了世界杯冠军。他们在慕尼黑举行的决赛中击败了夙敌荷兰队。在那场2:1的胜利中,有六名拜仁球员在场上踢球:迈尔,贝肯鲍尔,施瓦岑贝克,布赖特纳,赫内斯和穆勒。他们中有两人进了球:布赖特纳的点球,以及穆勒那粒让人难忘的锁定胜局的一球。虽然拜仁直到1980年才又一次夺得了联赛冠军,他们在欧洲赛场上的表现却是无以伦比的。1975年在巴黎举行的冠军杯决赛上,拜仁依靠罗特和穆勒的进球2:0击败了利兹联队。1976年拜仁又在格拉斯哥1:0击败了圣埃蒂安队,进球者是罗特。这两年德特马·克拉默取代了拉特克执教拜仁,而球队也两夺冠军杯,成就了三连冠的伟业。拜仁还赢得了1976年的世界俱乐部杯(0:0和2:0对克鲁赛罗),为三连冠画上了完美的句号。但是这也是拜仁上个世纪赢得的最后一个大赛冠军头衔。 1977-1990变动带来新的开始 1977年拜仁迎来了很大的变动,但是却没有得到联赛冠军。贝肯鲍尔告别了球队,加入了美国大联盟的纽约宇宙队。一年之后,穆勒也跟随他的脚步来到了大西洋彼岸。 1979年,年仅27岁的赫内斯出任拜仁俱乐部经理,取代了贝肯鲍尔和顾问罗伯特·施旺。帕尔·切尔纳伊取代了久拉·洛兰特,成为球队新任主教练。拜仁拒绝了前1860球员马克斯·梅尔科尔入主球队执教。而同时,俱乐部主席诺伊德克博士宣布辞职,于是威利 O·霍夫曼成为了俱乐部的新主席。不过大变动之后,球队成绩有所提高。在1980年,保罗·布赖特纳和年轻的卡尔-海因茨·鲁梅尼格帮助球队夺得了六年后的第一次冠军,球迷们亲切地把球队称为“FC布赖特尼格”(FC Breitnigge)。1981年德甲奖盘再一次回到了慕尼黑。这两年汉堡、斯图加特和凯泽斯劳滕两次分列二至四位。 1982年,拜仁在杯赛中神奇逆转纽伦堡,他们先是0:2落后,之后又4:2获胜。迪特·赫内斯在比赛中撞破了头,鲜血不止,但他邦着绷带坚持到了比赛结束,并且攻入一球。但是那一年拜仁却遗憾地在冠军杯决赛中0:1不敌阿斯顿维拉,无缘冠军。那一年的世界杯,德国队也在决赛中输给了意大利而无缘冠军。尽管如此,布赖特纳还是作为唯一一个在两届世界杯决赛上都有进球的德国人而被载入史册。拜仁为德国国家队做出的贡献也是有目共睹。在1965至1981年间,拜仁的球员十一次成为德国足球先生:贝肯鲍尔(4次),迈尔(3次),穆勒(2次),鲁梅尼格和布赖特纳。 1983年,拉特克回到了拜仁。一年之后,拜仁在德国杯中点球战胜门兴而夺冠。在那场比赛中,马特乌斯为门兴攻入了他转会拜仁前的最后一粒点球。同时,鲁梅尼格以创纪录的1100万马克身价加盟了意甲的国际米兰。值得一提的是,一支英国流行组合甚至在歌中赞美了鲁梅尼格的“性感的膝盖”。 1984年,新加盟的球员索伦·勒尔比和年轻的路德维希·科格尔帮助拜仁夺得了联赛冠军。弗里茨·舍勒成为了俱乐部经理,而球队也在1987年再一次获得了联赛冠军。但是拜仁当年在维也纳举行冠军杯决赛上1:2被波尔图击败,沉重打击了球队士气。 1988年,于普·海因克斯接过了拜仁的教鞭,目标在马特乌斯、布雷默、埃德尔、休斯、米夏埃尔·鲁梅尼格和普法夫离开后重建球队。不过虽然海因克斯带领球队夺得了1989和1990年的联赛冠军,球队在欧洲赛场上的成绩仍然是一片空白。然而,1990年德国成为了世界冠军,那一届的德国国家队中有六名拜仁球员:奥根塔勒,罗伊特,托恩,科勒,普弗吕格勒和奥曼。 1991-1999展望新千年海因克斯在91/92赛季离开了拜仁,继任的是索伦·勒尔比。但是拜仁的成绩并没有得到提升,甚至一度陷入保级危机。于是埃里希·里贝克代替前者入主拜仁执教。贝肯鲍尔和鲁梅尼格曾经都给予了他很大帮助,同时两人也正式担任了拜仁俱乐部的副主席。在93/94赛季,足球皇帝终于走上了教练席,取代了没有运气的里贝克。那一年拜仁夺得了德甲冠军。接下来拜仁迎来了特拉帕托尼时代。不过虽然特拉帕托尼与球员和媒体的关系极好,他却没有给拜仁带来俱乐部想要的荣誉。相反,拜仁在94/95赛季不得不吞下排名第六的苦果,在冠军杯半决赛上也被阿贾克斯淘汰。于是雷哈格尔来了,和他一起到来的还有球星克林斯曼、赫尔佐格和斯福扎。拜仁在下半赛季经过两回合惊心动魄的半决赛后,打入了当年联盟杯的决赛。当时在奥林匹克球场,拜仁2:2战平巴塞罗那,似乎拜仁已经没戏了。但是接下来的1996年4月16日,在巴塞罗那主场诺坎普球场,拜仁却赢得了胜利。巴贝尔和维特切克的进球确保了拜仁2:1客场取胜,晋级决赛。这场比赛至今仍被拜仁球迷津津乐道。贝肯鲍尔从1994年起就出任拜仁主席了,决赛时他也站在场边观战。那一年,拜仁2:0和3:1两回合战胜波尔多,赢得了俱乐部历史上唯一一座联盟杯冠军奖杯。但是那一年的德甲冠军却是多特蒙德。特拉帕托尼重新回到了俱乐部。他在拜仁执教的最后两个赛季也为球队带来了两项冠军头衔:1997德甲冠军和1998年德国杯冠军。当这位意大利人离开时,整个慕尼黑都向他鞠躬致敬。他以他充满激情的讲说赢得了球迷的心,受到了人们的崇拜。特拉帕托尼的继任者是奥特马·希斯费尔德,他执教的第一个赛季就接近完美:球队夺得了历史上第15个德甲冠军,同时也进入了德国杯和冠军杯的决赛。但是在巴塞罗那1:2输给曼联,在200秒内输掉了冠军杯,却是拜仁永远难以抚平的痛。希斯费尔德、埃芬伯格和他的队友们能否在接下来的赛季中大放光彩,为拜仁百年华诞献上大礼?让我们拭目以待。以上由allie翻译以下拜仁俱乐部历史由银装条顿骑士团整理撰写 2000-2007新千年的第一个欧洲冠军 1999年冠军杯决赛中噩梦般的经历并没有击垮拜仁慕尼黑队。进入新千年以后,球队在卡恩、埃芬伯格和埃尔伯的率领下在各条战线上都取得了不错的成绩,开创了一个新的时代。 1999-2000赛季的欧洲冠军杯上,拜仁慕尼黑队小组赛中碰到了皇家马德里队。他们在伯纳乌和奥林匹克体育场分别以4:2和4:1的比分战胜对手。在半决赛中两队再次相遇,拜仁慕尼黑队这次却因为净胜球少而被挡在了决赛大门外。希斯费尔德的球队又一次举起了冠军奖盘,但这个冠军却是意外之喜。他们要感谢最后一轮成功阻击勒沃库森队的温特哈兴。在德国杯决赛上,拜仁慕尼黑3:0完胜云达不来梅,报了去年决赛点球负于对手的一箭之仇。这也是球队历史上第三次夺得联赛杯赛双冠王。卡恩也被评为当年的德国足球先生。球迷对于2000-2001赛季的经历更是难忘。在德国杯第二轮,球队就被业余队马格德堡淘汰。但在联赛最后一轮,凭借帕特里克·安德森在补时阶段最后时刻的间接任意球战胜汉堡队,再次夺得德甲冠军。沙尔克04队的球迷也在这一时刻经历了从大喜到大悲的过程。在这一年的欧洲冠军联赛赛场上,拜仁慕尼黑队完成了一系列复仇战。先是在四分之一决赛上淘汰了曼彻斯特联队。半决赛两回合分别以1:0和2:1战胜了皇家马德里。2001年5月23日,拜仁慕尼黑队圣西罗球场迎来了决赛对手瓦伦西亚。卡恩成了当晚的英雄,在120分钟内两队战成1比1平。在随后的点球大战中,卡恩扑出了3个点球,帮助球队第四次举起了欧洲冠军杯。在此后的一个赛季,拜仁慕尼黑则没有夺得任何一项冠军,上一次零收获还是1995年,此后的每个赛季至少夺得一项赛事的冠军。不过在希斯费尔德的率领下,拜仁马上又恢复了夺冠的战斗力,在此后的2003年,2004年取得了1次德甲联赛的冠军、1次德国足协杯冠军、1次联赛杯冠军。然而2004年的联赛冠军的旁落与欧洲赛场上连续几年的弱势让希斯费尔德王朝走向了尽头,希斯费尔德在结束2003-2004赛季结束之后辞去了俱乐部主教练的职务,为此拜仁慕尼黑只是在剩下的合同期支付给希斯费尔德正常的薪金而已。与此同时的是拜仁告别了使用了33年的功勋卓著的奥林匹克体育场,入住了新建成的安联竞技场。 2004-2005赛季原斯图加特主教练费利克斯·马加特成为了拜仁慕尼黑新的主教练,他独特的体能训练在当赛季就取得了显著的成效,拜仁时隔一年再次举起了德甲联赛的奖盘与德国足协杯的奖杯,历史上第4次成为双冠王(联赛冠军,足协杯赛冠军)。更加值得庆祝的是这是告别奥林匹克体育场,入主安联竞技场之前的最后一个联赛冠军和足协杯冠军,奥林匹克体育场近乎完美的完成了最后的任务,每一个拜仁球迷会永远记住33年战绩彪炳,功勋显赫的奥林匹克体育场的。安联的第一个赛季期待有一个美好的开始。 2005-2006赛季马加特的拜仁虽然在联赛中屡有磕绊,但是最终还是提前获得了德甲联赛冠军,而德国足协杯的再次问鼎使得拜仁历史性的第一次成为德国卫冕国内双冠的俱乐部。现在拜仁唯一缺少的就是第5座欧洲冠军联赛奖杯。
勒沃库森足球俱乐部的前身是德国著名的医药公司拜耳公司的体操俱乐部,该俱乐部创建于1904年,1913年,该俱乐部的足球队独立出来,组建了勒沃库森04足球俱乐部。这支新成立的足球队充其量也就是企业队的水平。当德国足协在1963年实施职业足球赛制时,勒沃库森队只能算得上是丙级队里的中游水平。1975年升入乙级队,1979年后又跃升至甲级队,虽一直没有降过级,但也从未取得过骄人的战绩。尽管队内出现了国家队的骁将沃勒尔,但在18支甲级队的总积分榜上,勒沃库森队仅名列第14位。
为了使勒沃库森队能有大幅度的进步,1995年,已经退役并担任体育部经理的沃勒尔苦口婆心地劝说原斯图加特队主教练道姆从土耳其回国执教,重整勒沃库森队破碎的山河。道姆接手后力主主力全攻全守的打法,并严格治军,使勒沃库森全队面貌焕然一新。1996~1998年两个赛季取得亚军和季军的好成绩,前锋基尔斯滕也两度获最佳射手称号。
在道姆96年夏天接手勒沃库森之前,勒沃库森在刚结束的96赛季德甲赛场上刚惊险保级,谁也不会想到冬歇前排名联赛前4的球队赛季结束居然要和难兄难弟凯泽斯劳滕在哈勃兰球场争夺最后一个保级名额,结果布雷默的眼泪让沃勒尔和舒斯特尔体面地结束了自己的职业生涯(具有讽刺意味的是2年后,布雷默就带着升班马拿德甲冠军的荣誉风光退役),而勒沃库森8胜14平12负,37:38的得失球让卡尔蒙德决心对球队进行改造和更新。
1996年的8月17日,坐镇哈勃兰的勒沃库森就给了卫冕冠军多特蒙德4记耳光,基尔斯滕和塞尔吉奥的锋线搭档锐不可当,流畅的传接球和犀利的得分让该队和那时“梦幻三人组”的斯图加特一起成为了当时德甲最养眼,最有人气的球队。随后的联赛半程中,道姆的球队以433/343为主阵型,确定了海宁/R.科瓦奇,诺沃特尼,沃恩斯(哈普)海因策,N.科瓦奇(莱因霍夫),拉米劳,泽埃利亚斯/林克,基尔斯滕,塞尔吉奥的主力阵容,除了被拜仁慕尼黑主场击败外,他们只是稍感意外地被最终降级的杜塞尔多夫和圣保利拿走3分,在冬歇期前最后一轮他们曾经连胜4场,积分和拜仁慕尼黑持平且净胜球多于对手的情况下,却在半程最后一轮最后时刻被波鸿的沃茨一脚任意球踢走了到手的3分,2:2的比分让他们眼睁睁看着拜仁慕尼黑拿下半程冠军(克林斯曼的进球让拜仁慕尼黑1:0主场力克门兴格拉德巴赫),这也在潜移默化中孕育中该队此后数年的坎坷悲情。
1997年情人节这天冬歇结束的首场联赛他们就被多特蒙德在威斯特法伦3:1轻松击败,随后又被降级区的杜塞尔多夫打平,着实让人费解,不过在和拜仁慕尼黑的重头戏中,他们在哈勃兰球场5:2狂胜对手,上半场的3个进球几乎让比赛提前结束,拜仁慕尼黑的里兹特利此役完全没有首回合双方交手时的锐气,而勒沃库森的基尔斯滕,塞尔吉奥,荷兰射手梅耶(后去利物浦)的全面开花彻底羞辱了卡恩的大门,此役的胜利也让多特蒙德坐收渔利,趁机追平了拜仁慕尼黑的积分,而勒沃库森也重新找回了久违的状态和自信,在随后的比赛中紧紧咬住拜仁慕尼黑。
在联赛第31轮拜仁慕尼黑在奥林匹克被降级的弗赖堡0:0爆冷后,爆发出了克林斯曼和特拉帕托尼积蓄许久的危机,随后晚场的勒沃库森把握住机会主场5:0血洗汉堡,将拜仁慕尼黑的积分优势变为了一分,由于多特蒙德和斯图加特的掉队和后劲乏力,联赛冠军的争夺进入了双雄局面。勒沃库森在第32轮率先3:0击败了圣保利,基尔斯滕的2个进球使其进球数达到了22个,几乎锁定了最佳射手,而那场比赛中道姆的心理诱导战术让人津津乐道,上半场了无生气的勒沃库森,下半场就虎虎生机完全统治比赛。
但是当人们都认为勒沃库森和拜仁慕尼黑的联赛争夺将在最后一轮见高低时,勒沃库森却在科隆掉了链子,丹麦名将莫滕奥尔森(随后就去了阿贾克斯)执教的球队在奥地利流浪杀手波尔斯特的领衔下4:0击溃了他们,波尔斯特更是上演了帽子戏法,以一球的劣势直逼射手榜的基尔斯滕,而另外一边的拜仁慕尼黑则在奥林匹克4:2逆转斯图加特,终于破解了冠军悬念,这是勒沃库森在新世纪前距离冠军最近的一次,21胜6平7负进69失41球积69分的成绩是那时球队历史上的最佳,联赛亚军的安慰奖自然不及身后的多特蒙德和斯图加特的欧洲冠军杯和德国杯实在,基尔斯滕的金靴也是其自93年和法兰克福的加纳射手叶博阿同进20球共享后再次获取这一殊荣。
从这一赛季开始,勒沃库森开始逐步取代多特蒙德对峙拜仁慕尼黑。98赛季是欧洲冠军杯开始扩军的第一年,由于勒沃库森获得了德甲亚军,他们也历史上首次有机会征战欧洲最高水平的俱乐部赛事,在平淡地通过资格赛后,德国创纪录地有3支球队出现在了欧洲冠军杯的小组赛24强中。在德甲双雄招兵买马的同时,勒沃库森却出大于进,先是97赛季德甲最佳球员塞尔吉奥转会去了泽曼的罗马,然后是荷兰射手梅耶签约霍利尔新政的利物浦。
唯一让球迷欣慰的是队中的巴西人埃莫森开始逐渐成为球队核心,而在皇家马德里不得志的泽罗伯托也离开老东家弗拉门戈前来报道,与锋线上的巴西人林克组成了活力无穷的巴西帮。不过球队的战绩却在97年的8月1日开始的联赛中很是糟糕,首轮就0:1输给了新科欧洲联盟杯冠军沙尔克04,随后又被斯图加特,云达不来梅,比勒费尔德击败,道姆的球队一时间在积分榜上排名大跌,并且在欧洲冠军杯中被蒂加纳的摩纳哥4:0横扫,那时的亨利,特雷泽盖,伊克佩巴就让勒沃库森感受到了欧洲冠军杯竞争的激烈和残酷。
这段萎靡的岁月中,只有老将基尔斯滕雄风依旧,正是他的进球让勒沃库森不算掉队太多,还能看见榜首凯泽斯劳滕和拜仁慕尼黑的身影。在冬歇前的倒数第2轮比赛中他们主场顽强逆转了拜仁慕尼黑,终结了对手14场不败的纪录,同时也让自己逼近了对手。比赛中虽然埃尔伯开场就冲顶敲开了海宁的大门,扬克尔的头球更让拜仁慕尼黑2:0领先,当沃恩斯背后铲倒扬克尔被红牌罚下后,没有人相信他们还能翻盘比分,但半场结束时,老将海因策的进球让他们看到了希望,半场后基尔斯滕开始尽显英雄本色,头顶脚踢3次让卡恩从球门里拣出皮球,最终4:2的比分结束本场比赛,这也是该队98赛季最伟大的一场比赛,凭借本场比赛的3个进球,基尔斯滕一举超过凯泽斯劳滕的老将马绍尔的13球,再次登上了射手榜首席,在年末的欧洲冠军杯小组赛中,他们主场2:2顽强逼和了摩纳哥,最终和对手携手进军8强赛,德甲历史上首次出现3支球队进军8强赛。
由于有了这样的逆境大胜,勒沃库森开始恢复了前一赛季的峥嵘和犀利,在联赛冬歇前的最后一场比赛中,哈勃兰球场再次见证了他们的血腥绞杀:现德国主帅勒夫的斯图加特被他们6:1血洗,巴拉科夫,博比奇以及从汉莎罗斯托克加盟顶替埃尔伯的尼日利亚射手阿克博波里在基尔斯滕、埃莫森、拉米劳的阻击下完全熄火,勒沃库森借此大胜逼近了积分榜前2名的凯泽斯劳滕和拜仁慕尼黑,以极其平和惬意的心态进入了圣诞节和冬歇调整中。
在联赛下半段,勒沃库森开始奋起直追,事实上他们是下半赛季德甲抢分最多的球队,在联赛第7轮客场被阿里代伊和巴盖里的比勒菲尔德爆冷击败外,随后的联赛他们一直保持不败了23场,诺沃特尼和沃恩斯的默契搭档让福格茨将他们出现在了和巴西的热身赛中(1:2德国告负),巴西人埃莫森高水平的发挥让拉米劳在后腰的位置上游刃有余,箭头上的基尔斯滕自然进球连连。
球队尽管在98赛季3月开始的欧洲冠军杯8进四中遗憾地被最终的冠军皇家马德里淘汰(0:0,0:3),但是在首回合的哈勃兰,球迷们还是看到了主队狂攻下白色巨人的狼狈。在联赛的冲刺阶段勒沃库森连续拿下云达不来梅、慕尼黑1860,保持对榜首双雄的压力,其中对1860的客场比赛最值得津津乐道,如果说在主场4:1横扫云达不来梅算是一个小小意外;那在奥林匹克前70钟1:3落后的客队最终在最后的时间里完成了4:3的反败为胜,则让人难忘;在和凯泽斯劳滕的重头戏中,勒沃库森在瓦尔特球场3:0完胜对手,将分差追到了5分,同时逼近了次席打平卡尔斯鲁厄的倒霉拜仁。只是最后的联赛他们再次掉了链子,升班马沃尔夫斯堡,柏林赫塔相继击败了他们。最终他们联赛只拿到了季军,冠军属于那年的凯泽神话,唯一的小小安慰仅仅是基尔斯滕的22个进球卫冕了联赛金靴。
1998年夏天世界杯后,勒沃库森的主力中卫沃恩斯就去了巴黎圣日尔曼,卡尔蒙德让克罗地亚人济夫科维奇顶替其留下的位置,那时默默无闻的波兰门将马蒂塞克也加入该队,对海宁的主力门将位置构成了极大的威胁,虽然那年的联赛属于拜仁慕尼黑,但是勒沃库森的表现也算可圈可点,特别是第10轮联赛(我17岁生日一星期后)对阵落魄豪门门兴格拉德巴赫,他们反客为主,上半场就3:1领先对手,奥地利名将波尔斯特的任意球破网谁也想不到是门兴队仅有的2次得分机会,8:2,96赛季让凯泽斯劳滕掉级的劳施又让门兴队蒙羞,其后的勒沃库森连胜5场,积分上以净胜球优势超过了少赛一场的拜仁,只是随后他们就在奥林匹克投降了:半程最后一轮他们就在奥林匹克被埃芬博格和扬克尔折磨不到30分钟时间就缴枪了。
此后汉莎罗斯托克成功在主场逼和勒沃库森,拜仁慕尼黑则在补赛中完胜门兴格拉德巴赫,一瞬间就让德甲没有了悬念。而在欧洲赛场,除去拜仁慕尼黑和凯泽斯劳滕的欧洲冠军杯战场外,勒沃库森在98年9月中下旬的欧洲联盟杯第一轮中客场1:1,主场1:0淘汰了意大利赛场上的黑马乌迪内斯,止步于第2轮,埃德沃卡特挂帅的“多国部队”格拉斯哥流浪者无情地将他们踢出欧洲联盟杯。最终勒沃库森在德甲联赛中排名第2,再次收获了安慰性的联赛亚军,战绩为:17胜12平5负,得失球为61:30,63的积分整整比冠军拜仁慕尼黑差了15分,为德甲历史之最。
1999年夏天全德国都在为拜仁慕尼黑的悲情叹息摇头时,勒沃库森却在主教练道姆和胖经理卡尔蒙德的策划下,运作了当时德甲的诸桩好买卖:帮助汉莎罗斯托克成功保级的诺伊维尔低价加盟,法兰克福的边路好手B施奈德也廉价来投,那时在凯泽斯劳滕平淡无味的巴拉克让球队在未来几年有了精神领袖,再加上极富潜力的布尔达里奇,庞特,格雷斯科,那时的勒沃库森的人员堪称配置合理。趁着拜仁慕尼黑未从诺坎普黑暗中走出的困惑,勒沃库森在联赛次轮就2:0力克对手,基尔斯滕和诺伊维尔的破门让拜仁慕尼黑开始了整个赛季对勒沃库森坎坷的追赶。
而在欧洲冠军杯小组赛中,和拉齐奥,基辅迪那摩同组的勒沃库森最终却没有出线,雷布罗夫的神勇让勒沃库森最终只能去参加安慰性的欧洲联盟杯。不料这次乌迪内斯却复仇得手,依靠客场进球优势让勒沃库森郁闷出局。全力备战联赛的勒沃库森在联赛后半程除了客场1:4被拜仁慕尼黑血洗外,直到联赛最后一轮都保持着14场非胜既平的良好状态,只要最后一轮不在客场输给毫无名气的翁特哈欣,球队历史上首个联赛冠军就手到擒来。
结果2000年5月20日,勒沃库森球队历史上最凄凉落魄的时刻降临了:翁特哈欣的全力阻击,使得勒沃库森自乱阵脚:巴拉克全场比赛唯一一次回防就把球送进了自家大门,马蒂塞克鞭长莫及……随后前拜仁慕尼黑弃将奥贝赖特纳的头球彻底将勒沃库森送进地狱,最终拜仁慕尼黑和勒沃库森同积73分,净胜球上的优势使得勒沃库森在领跑了大半赛季后最终被拜仁慕尼黑反超,那时哈勃兰球迷的苦涩绝望的内心世界是可想而知的。让我们记住那时这些断肠人的名字吧:马蒂塞克,里布,R科瓦奇,诺沃特尼,济夫科维奇,哈普,本德施耐德,埃默森,巴拉克,拉米劳,拜因里希,诺伊维尔,林克,基尔斯滕,泽罗伯托,布尔达里奇,庞特,格雷斯科……勒沃库森成名的卢西奥。
2001赛季或许是许多勒沃库森朋友所不愿意回忆和提及的,尽管因为带队成绩突出,道姆被德国足协选为里贝克的接班人,其也在德甲赛场上开始注意自己的形象(穿上的天蓝色的西服),但是10月份冤家赫内斯的吸毒谣言谁也想不到直接击垮了道姆,由于阳性的结果使得道姆不得不被迫辞职,并且失去了国家队的帅印(沃勒尔前后在俱乐部和国家队赶场救急)。勒沃库森成绩也一落千丈,令广大球迷惋惜不已。而福格茨和利特巴尔斯基的看守组阁曾经让人看到了希望,但是不稳定的成绩还是让2人的教练组合没能继续,唯一让人看到希望的是冬歇后加盟的巴西国际队的卢西奥和河床的普拉森特……
在欧洲冠军杯上和皇家马德里,莫斯科斯巴达,里斯本竞技同在A组的勒沃库森再次排名第3,而02年的欧洲冠军杯决赛对手皇家马德里更是主客场双杀其(5:3,3:2)。掉进欧洲联盟杯第3轮的勒沃库森却被雅典AEK绊住前进的步伐,在主场疯狂地4:4逼平对手后,2个星期他们就在雅典被对手淘汰,纳瓦斯和查塔斯的进球上半场就宣判了勒沃库森的死刑(CCTV-5直播了本场比赛),联赛中他们只能看着沙尔克04充当自己昔日的角色对抗拜仁慕尼黑,而自己却成为了拜仁慕尼黑最终登顶联赛的垫脚石,倒数第3轮的哈勃兰,在泽罗伯托浪费数次绝杀机会后,完场前圣克鲁斯就把绍尔的角球顶进大门……最后勒沃库森联赛拿到了殿军,成为了德甲最后一次4个欧洲冠军杯名额中的幸运儿。
2002赛季在现在看来是俱乐部历史上最辉煌的一个赛季,虽然最后什么冠军也没拿到,但是那年的勒沃库森的确让人至今都津津乐道的。在福格茨,利特巴尔斯基下课后,前波鸿主帅托普穆勒成为了勒沃库森的新任主帅,他也点名买来了嫡系弟子土尔其坦克巴斯图尔克(比起2000年夏天出走罗马的埃莫森有过之而无不及),签来了沃尔夫斯堡的塞贝岑(参加了那时德国VS荷兰的友谊赛,结果演砸了……),汉堡的点球门将布特,保加利亚射手贝尔巴托夫等悍将,组成了球队历史上最鼎盛的阵容:布特/塞贝岑,济夫科维奇,卢西奥(巴比奇),普拉森特/施奈德,拉米劳,巴拉克,巴斯图尔克/布尔达里奇(贝尔巴托夫),诺伊维尔(基尔斯滕)。
球队在德甲,德国杯,欧洲冠军杯中均锐不可当,联赛在前14轮10胜4平创造了俱乐部最佳开局,德国杯也自1993年后再次打进了2002年5月14日和卫冕冠军沙尔克04的柏林决赛,欧洲冠军杯中也顺利从巴塞罗那,里昂,费内巴切的小组中突围,并且在第2阶段小组赛中力压阿森纳,尤文图斯,以小组头名和拉科鲁尼亚携手出线,并且在淘汰赛中连续将英格兰双红利物浦和曼联送回老家,破天荒地打进了2002年5月15日苏格兰格拉斯哥汉普顿公园的欧洲冠军杯最终决赛。只是勒沃库森历来联赛后劲乏力,曾经领先对手拜仁慕尼黑7分,且4:0完胜多特蒙德的大好形势下,他们再次自毁前程,在倒数2,3轮中接连被云达不来梅,纽伦堡击败,最终被多特蒙德以1分的优势硬生生抢走了本是囊中之物的德甲沙拉盘,而一星期后的柏林决战,沙尔克04没有给勒沃库森留下心灵鸡汤,尽管贝尔巴托夫先声夺人,但是沙尔克04的博梅,阿加利,穆勒,桑德最终还是让德国杯再次刻上了鲁尔区蓝领工人的名字……
2个德甲亚军在手的勒沃库森随后又戏剧性地在欧洲冠军杯中被白色巨人逆转,成就了对手百年华诞最佳的贺礼。而那年的巴拉克则是最失意郁闷的,除了上述3个亚军外,德甲中其进球,助攻也位列次席,加上一个月后的世界杯亚军,巴拉克史无前例地成为了那年的“足球吉尼斯亚军王”得主。唯一的安慰则是主教练托普穆勒被评为了当赛季德甲最佳教练。
季后主力球员巴拉克及泽·罗伯托转投死敌拜仁慕尼黑,球队成绩也一路下滑,整季在降级边缘作战,2003年2月球队辞退托普穆勒,接手的托马斯·郝斯特欠缺经验,执教7场比赛仅仅获得10分,上任短短八周后便主动辞职。球队委任克劳斯·奥根塔勒领导救亡,在最后一轮比赛战胜了其之前任教的纽伦堡而幸保甲级席位。翌季球队纳回正轨,力压青年军斯图加特,获得联赛第三把交椅,进入了下赛季的欧洲冠军联赛。
04/05赛季,欧洲冠军联赛小组赛阶段中,勒沃库森分别以3比0,3比1的比分击败西甲巨人皇家马德里和意甲狼罗马。可惜16分之一决赛输给了最后惊天逆转AC米兰而夺冠的利物浦。2005/06赛季开始阶段成绩差强人意,四轮比赛只得一胜,欧洲联盟杯主场0-1负于索菲亚中央陆军(最终两回合累计0-2出局),为二十年来最差的开季成绩,奥根塔勒被撤职而由前德国国家队教练鲁迪·沃勒尔出任临时教练,稍后由其国家队助教米歇尔·斯基贝出任正式教练。然而斯基贝上任伊始也并未能够走出低谷,成绩没有特别的起色,前半程的表现极其低迷。但是冬歇期后勒沃库森如梦初醒,重新找回了赢球的感觉。
联赛的下半场,他们一共收获了33分,比起联赛亚军不莱梅的同期积分也不过只少了1分,最终顺利地拿到了欧洲联盟杯入场券。当时的巴内塔还凭借6个进球和7次助攻的精彩表现荣膺赛季最佳新秀。唯一令人遗憾的是队内头号射手保加利亚人贝尔巴托夫以1650万欧元的转会费远走热刺,不过相比巴拉克和卢西奥等人,或许能令球迷些许欣慰。2006/07赛季球队迎来了纽伦堡的前锋,当时德国U21队长基斯林,不过球队整个赛季的表现只能用差强人意来形容。欧洲联盟杯在四分之一决赛中首回合0:3惨败于西甲奥萨苏纳,让第二轮的客场之旅失去了任何意义,最终也已总比分0:4黯然出局。
可是就在勒沃库森的暗日里,却迎来了一颗新星的曙光,那就是当时年仅22岁的门将阿德勒。虽然是联赛处子秀,不过他用惊艳的表现征服了所有人,凭借一己之力让勒沃库森在维尔廷斯球场拿走三分,同时成为了当轮最佳球员。而俱乐部的高层也因此痛下决心,把为球队效力多年的门将布特放在了替补席上,而后来的事实证明阿德勒完全有能力站在勒沃库森的大门前。球队最后还是拿到了一张欧洲联盟杯资格。注1:如同英国足球是从板球俱乐部衍生而成,早期德国足球是依附在体操协会发展出来的。
2009-2010赛季,海因克斯开始执教勒沃库森队
2010-2011赛季,他们成功将拜仁挤到欧冠资格赛,自己以联赛第二进军欧冠正赛,北京时间2011年3月21日晚,德甲俱乐部勒沃库森通过其官网宣布,球队现任主帅海因克斯,将在2011赛季结束后离开,而弗赖堡现职主教练杜特将于2012年夏天正式执掌教鞭,双方将签订一份为期两年的合约。
2011-2012赛季,勒沃库森德国杯首轮即遭淘汰,全队上下全力以赴迎战新赛季、欧冠。他们凭借主场全胜,提前晋级欧冠16强,包括主场2:1击败切尔西。在经历了4连败之后,勒沃库森解雇了杜特。由二队教练莱万多夫斯基接任,海皮亚任助教,最后六轮局势得到扭转,2平4胜最终排名联赛第五。